Легочная артериальная гипертензия (ЛАГ) — это сложное прогрессирующее заболевание, характеризующееся повышением давления в легочной артерии и ремоделированием сосудов. Недавние исследования подчеркнули ключевую роль метаболических нарушений и эпигенетических модификаций в патогенезе ЛАГ. Лактат, побочный продукт гликолиза, в настоящее время признан ключевой молекулой метаболизма в нормальных и патологических тканях. Новые данные свидетельствуют о том, что, помимо изменений в активности гликолиза и нарушениях гомеостаза лактата, значительную роль в развитии ЛАГ играет также лактилирование — новая эпигенетическая модификация. В обзоре Peng et al., 2025 обобщаются текущие знания о взаимосвязи между измененной гликолитической активностью и ЛАГ, с особым акцентом на кумулятивных эффектах лактата в клетках легочных сосудов. Кроме того, обсуждается лактилирование как новая эпигенетическая модификация в контексте ЛАГ. Понимание метаболических путей с участием лактата способствует разработке новых подходов к лечению ЛАГ и улучшению исходов.